The Aviator (2004)

Jag undrar just vad Donald Bartlett och James Steele tyckte om sin förläggares försäljningsknep. De är välkända och respekterade journalister och författare vars bok om Howard Hughes gavs ut första gången redan 1979. Men den nyutgåva som jag har i bokhyllan marknadsförs med taglinen ”The life that inspired the major motion picture”. Märk väl ”the life”, inte ”the book”.

Scorseses film fokuserar på den period i Hughes liv som av Bartlett och Steele klaras av på drygt 100 av totalt 600 sidor. Alltså inte särdeles intressant i det stora hela om man ska gå efter deras omdöme. Lyckligtvis gör inte Scorsese (eller kanske snarare manusförfattaren John Logan) den bedömningen.

Howard Hughes: His Life and Madness (1979, rev ed. 2004)

Vad andas julkänsla mer än renar, tomten och nissar? Kanske en psykiskt instabil flygareremit? Nå, oavsett om Howard Hughes ger julkänsla eller inte är det mannen bloggen kommer att ägna sig åt i tre inlägg framöver.

***

Jag skulle inte vilja ha varit en av Howard Hughes läkare. Ständigt tvungen att stå till tjänst, oavsett om arbetsgivaren befann sig i Kalifornien eller Nicaragua. En patient som, förutom att vara krävande, också struntade i ens råd och förmaningar när de inte föll honom smaken.