2002 gav en norsk branschorganisation (eller norska bokklubbar, uppgifterna går isär lite) 54 författare från hela världen att kora världens 100 bästa böcker och listan nedan är resultatet. Språkmässigt saknar listan den anglosaxiska övervikt som annars är vanligt i dessa listsammanhang. Böcker jag har läst helt fetade, ambitionen kan ju knappast vara något annat än att läsa alla ;).

Don Quijote (El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547 – 1616), Spanien

Allt går sönder (Things Fall Apart)
Chinua Achebe (f. 1930), Nigeria

Eventyr og historier
Hans Christian Andersen (1805 – 1875), Danmark

Stolthet och fördom (Pride and Prejudice)
Jane Austen (1775 – 1817), England

Pappa Goriot (Le père Goriot)
Honoré de Balzac (1799 – 1850), Frankrike

Trilogin Molloy, Malone dör och Den onämnbare (Molloy, Malone meurt, L’innommable)
Samuel Beckett (1906 – 1989), Irland

Decamerone (Il Decamerone)
Giovanni Boccaccio (1313 – 1375), Italien

Biblioteket i Babel (Ficciones)
Jorge Luis Borges (1899 – 1986), Argentina

Svindlande höjder (Wuthering Heights)
Emily Brontë (1818 – 1848), England

Främlingen (L’étranger)
Albert Camus (1913 – 1960), Frankrike

Dikter (Dichte)
Paul Celan (1920 – 1970), Rumänien/Frankrike

Resa till nattens ände (Voyage au bout de la nuit)
Louis-Ferdinand Céline (1894 – 1961), Frankrike

Canterburysägner (Canterbury tales)
Geoffrey Chaucer (1340 – 1400), England

Nostromo
Joseph Conrad (1857 – 1924), England

Den gudomliga komedin (”Divina commédia)
Dante Alighieri (1265 – 1321), Italien

Lysande utsikter (Great Expectations)
Charles Dickens (1812 – 1870), England

Jakob fatalisten och hans husbonde (Jacques le fataliste et son maître)
Denis Diderot (1713 – 1784), Frankrike

Berlin Alexanderplatz
Alfred Döblin (1878 – 1957), Tyskland

Brott och straff (Prestupleniye i nakazaniyne)
Idioten
(Idiot)
Onda andar
(Besy)
Bröderna Karamasov
(Bratya Karamazovy)
Fjodor Dostojevskij (1821 – 1881), Ryssland

Middlemarch
George Eliot (1819 – 1880), England

Osynlig man (Invisible Man)
Ralph Ellison (1914 – 1994), USA

Medea (Medeia)
Euripides (ca. 480 – 406 f.Kr.), Grekland

Stormen och vreden (The Sound and the Fury)
William Faulkner (1897 – 1962), USA

Madame Bovary (L’éducation sentimentale)
Gustave Flaubert (1821 – 1880), Frankrike

Zigenarballader (Romancero gitano)
Federico García Lorca (1898 – 1936), Spanien

Hundra år av ensamhet (Cien anõs de soledad)
Kärlek i kolerans tid
(El amor en los tiempos del cólera)
Gabriel García Márquez (f. 1928), Colombia

Gilgamesh (ca. 1800 f.Kr.), Mesopotamien

Faust I & II
Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832), Tyskland

Döda själar (Mertvye dushi)
Nikolaj Gogol (1809 – 1852), Ryssland

Blecktrumman (Die Blechtrommel)
Günter Grass (f. 1927), Tyskland

Grande sertão:Veredas
João Guimarães Rosa (1880 – 1967), Brasilien

Svält (Sult)
Knut Hamsun (1859 – 1952), Norge

Den gamle och havet (The Old Man and the Sea)
Ernest Hemingway (1899 – 1961), USA

Iliaden (Ilias)
Odyssén
(Odysseia)
Homeros (ca. 700 f.Kr.), Grekland

Ett dockhem (Ett dukkehjem)
Henrik Ibsen (1828 – 1906), Norge

Jobs bok (Ijob) (ca. 400 f.Kr.), Israel

Odysseus (Ulysses)
James Joyce (1882 – 1941), Irland

Förvandlingen/Den sanningssökande hunden (Die Verwandlung und andere Erzählungen)
Processen
(Der Prozess)
Slottet
(Das Schloss)
Franz Kafka (1883 – 1924), Tjeckien

Sakuntala (Abhijñana Sakuntala)
Kalidasa (ca. 400), Indien

Snöns rike (Yama no oto)
Yasunari Kawabata (1899 – 1972), Japan

Spela för mig, Zorba (Víos kai politía tou Aléxi Zormpá)
Nikos Kazantzakis (1883 – 1957), Grekland

Söner och älskare (Sons and Lovers)
D.H. Lawrence (1885 – 1930), England

Fria män (Sjálfstætt fólk)
Halldór K. Laxness (1902 – 1998), Island

Att ljuvt få förlisa (Canti)
Giacomo Leopardi (1798 – 1837), Italien

Den femte sanningen (The Golden Notebook)
Doris Lessing (f. 1919), England

Pippi Långstrump
Astrid Lindgren (1907 – 2002), Sverige

Den sanna historien om Ah Q och andra berättelser (K’uangjen jih-chi)
Lu Xun (1881 – 1936), Kina

Mahabharata (ca. 500 f.Kr.), Indien

Drömmarnas gata (Aulad haratina)
Naguib Mahfouz (f. 1911), Egypten

Huset Buddenbrook (Buddenbrooks)
Bergtagen
(Der Zauberberg)
Thomas Mann (1875 – 1955), Tyskland

Moby Dick
Herman Melville (1819 – 1891), USA

Essäer (Les Essais)
Michel de Montaigne (1533 – 1592), Frankrike

Historien (La Storia)
Elsa Morante (1918 – 1985), Italien

Älskade (Beloved)
Toni Morrison (f. 1931), USA

Berättelsen om Genji (Genji monogatari)
Shikibu Murasaki (ca. 978 – ca. 1014), Japan

Mannen utan egenskaper (Der Mann ohne Eigenschaften)
Robert Musil (1880 – 1942), Österrike

Lolita
Vladimir Nabokov (1899 – 1977), Ryssland/USA

Njals saga (ca. 1300), Island

1984
George Orwell (1903 – 1950), England

Metamorfoser (Metamorphoses)
Ovidius (43 f.Kr. – 17 e.Kr.), Italien

Orons bok (O livro do desassossego)
Fernando Pessoa (1888 – 1935), Portugal

Skräckboken vol. 1-5 (The Complete Tales)
Edgar Allan Poe (1809 – 1849), USA

På spaning efter den tid som flytt (À la recherche du temps perdu)
Marcel Proust (1871 – 1922), Frankrike

Den store Gargantuas förskräckliga leverne (La Vie de Gargantua et de Pantagruel)
Rabelais (1495 – 1553), Frankrike

Pedro Páramo
Juan Rulfo (1918 – 1986), Mexico

Masnavi-ye Ma’anavi
Jalal ad-din Rumi (1207 – 1273), Iran

Midnattsbarnen (Midnight’s Children)
Salman Rushdie (f. 1947), Indien/England

Lustgården (Bustan)
Sheikh Musharrif ud-din Sadi (ca. 1200 – 1292), Iran

Mawsim al-hijrah ilá al-Shamal
Tayeb Salih (f. 1929), Sudan

Blindheten (Ensaio sobre a Cegueira)
José Saramago (f. 1922), Portugal

Hamlet
Kung Lear
(King Lear)
Othello

William Shakespeare (1564 – 1616), England

Kung Oidipus (Oidipous tyrannos)
Sofokles (496 – 406 f.Kr.), Grekland

Rött och svart (Le Rouge et le Noir)
Stendhal (1783 – 1842), Frankrike

Välborne herr Tristram Shandy (The Life and Opinions of Tristram Shandy)
Laurence Sterne (1713 – 1768), Irland

Zenos bekännelser (La coscienza di Zeno)
Italo Svevo (1861 – 1928), Italien

Gullivers resor (Gulliver’s Travels)
Jonathan Swift (1667 – 1745), Irland

Krig och fred (Voina i mir)
Anna Karenina
Ivan Iljitjs död
(Smert Ivana Iljitsja)
Lev Tolstoj (1828 – 1910), Ryssland

Noveller (Izbrannye rasskazy)
Anton Tjechov (1860 – 1904), Ryssland

Tusen och en natt (Kitab Alf layla wa layla)
(700 – 1500), Indien/Iran/Irak/Egypten

Huckleberry Finns äventyr (The Adventures of Huckleberry Finn)
Mark Twain (1835 – 1910), USA

Ramayana
Valmiki (ca. 300 f.Kr.), India

Aeneiden (Aeneis)
Vergilius (70 – 19 f.Kr.), Italien

Leaves of Grass
Walt Whitman (1819 – 1892), USA

Mrs Dalloway
Mot fyren
(To the Lighthouse)
Virginia Woolf (1882 – 1941), England

Hadrianus minnen (Les memoires d ‘Hadrien)
Marguerite Yourcenar (1903 – 1987), Frankrike